qemu двунаправленный буфер